Так как UI add-on'a представляет собой html страницу, то есть смысл сразу разделить HTML разметку, CSS и javascript код на разные файлы.

Для этого есть определенные способы, которые работают на всех версиях андроид.